Skip to content
Skip to main menu
These audio recordings are very helpful for anyone who needs to learn some basic expressions in Creole. This was a project of my good friend, the late Valarie Olivier who died as a result of a car accident in Haiti. Please share these with anyone who is doing mission work in Haiti.
Essential Haitian Creole Expressions
We offer this Script (pdf) and audio files free of charge to achieve more effective mission work in Haiti in memory of my former colleague and friend – Valery Olivier. A donation is appreciated but not required. Our joy will be to hear that what you learn here (either Creole or English) helped to proclaim the Gospel of Christ and the advancement of God’s Kingdom here on earth. That is, that people will better understand our eternal salvation made possible only by the sacrifice of Jesus Christ on the Cross – our Redemption.
PDF DOCUMENT: EHCE Script and Introduction
(Print this pdf document to use with or without mp3 audio files)
This resource provided by:
Rev. Ron Lively, M.Div., M.A.
Our Scriptural Mandate: “Preparing God’s people for works of service, so that the body of Christ may be built up until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God and become mature, attaining to the whole measure of the fullness of Christ.” (Ephesians 4:12-13).
1975 – 2009
Valery Olivier was a native of Haiti. He taught English as a foreign language in his beloved country for more than ten years. He loved his work as a missionary interpreter. Valery and his wife, Micka, had six children. Valery worked as the director of HIM’s Haitian Ministries. By God’s providence and timing, on November 4, 2009, at the young age of 34, Valery lost his earthly life in a car accident. Your prayers for his family in Haiti are welcomed and appreciated.